Matt Adams of Philips Lighting sketches out a rough guide to the future. Matt Adams ของ Philips Lighting sketches ออกคำแนะนำคร่าวๆเพื่ออนาคต

The Future of LED Lighting. อนาคตของไฟ LED

LED s represent the most significant development in Lighting since the invention of the electric light more than a century ago. s LED แสดงการพัฒนาที่สำคัญที่สุดใน ไฟ ตั้งแต่ประดิษฐ์แสงไฟฟ้ามากกว่าศตวรรษที่ผ่านมา

They allow us to create unique, low energy lighting solutions, not to mention their lower maintenance costs and as investment continues and volumes increase, the price of LEDs should come down by 10% or more a year. จะช่วยให้เราสามารถสร้างเอกลักษณ์โซลูชั่นแสงพลังงานต่ำไม่พูดถึงค่าบำรุง รักษาต่ำและเป็นการลงทุนอย่างต่อเนื่องและเพิ่มปริมาณ, ราคา LEDs ควรลงมา 10% หรือมากกว่าปี

But when will LEDs become more mainstream? แต่เมื่อไฟ LED จะกลายเป็นหลัก more? Assuming LED lighting continues to develop as expected, it is now possible to predict the future with some certainty. สมมติว่า ไฟ LED ยังคงพัฒนาคาดว่าขณะนี้สามารถทำนายอนาคตด้วยความมั่นใจบาง

For some time now LED lighting systems have been used to light up buildings, bridges and monuments. บางครั้งตอนนี้ระบบไฟ LED ได้ใช้ไฟขึ้นอาคารสะพานและอนุสาวรีย์ Due to their flexibility and the possibility to set any desired colour, LEDs offer lighting solutions, which are not possible with any other existing technologies, such as colour wall washing, sharp light/shadow lines and avoiding light pollution on windows. เนื่องจากความยืดหยุ่นและเป็นไปได้ในชุดสีใดที่ต้องการ, LEDs เสนอโซลูชั่นแสงสว่างซึ่งเป็นไปไม่ได้กับเทคโนโลยีที่มีอยู่อื่น ๆ เช่นกำแพงสีล้างไฟคม / เส้นเงาและหลีกเลี่ยงมลภาวะทางแสงที่หน้าต่าง

LED Lighting For Business ไฟ LED สำหรับธุรกิจ

Offices are already seeing the first niche LED applications with desk lights and particularly emergency lighting. สำนักงานอยู่แล้วเห็นช่องแรกไฟ LED ใช้งานกับโต๊ะทำงานและไฟฉุกเฉินโดยเฉพาะ However, as replacements for conventional general lighting LEDs are still some years off because the cost/lumen ratio is still too high — performance will have to improve (at least >80 l mW at a system level) to compete. แต่เป็นเปลี่ยนสำหรับ conventional LEDs แสงทั่วไปยังคงหลายปีเพราะออกค่าใช้จ่ายต่อลูเมน / ยังคงสูงเกินไป -- การจะต้องปรับปรุง (อย่างน้อย> 80 l mW ที่ระดับระบบ) การแข่งขัน

Nevertheless, the next few years should see the first effective LED solutions in specialised areas of the office, such as, reception and meeting areas, where more decorative effects are required. แต่ไม่กี่ปีถัดไปจะเห็นแรกโซลูชั่น LED ที่มีประสิทธิภาพในพื้นที่พิเศษของสำนักงานเช่นพื้นที่รับและการประชุมที่มี ต่อผลกระทบของตกแต่งบ้านต้อง Within three to five years the first solutions should become available which can compete with compact fluorescent technology on total cost of ownership criteria and within a decade LEDs should become a viable option for general lighting solutions. ภายใน 3-5 ปีแรกควรเป็นโซลูชั่นที่สามารถสามารถแข่งขันกับเทคโนโลยีหลอดขนาดเล็กที่ต้น ทุนรวมของการเป็นเจ้าของและเกณฑ์ภายใน LEDs ทศวรรษควรเป็นตัวเลือกที่ทำงานได้สำหรับโซลูชั่นแสงสว่างทั่วไป

LED Lighting in Industry ไฟ LED ในอุตสาหกรรม

ฟรีทันทีที่สำคัญยังมีจุดขาย But similar to the commercial market, general LED lighting solutions are still some years away. แต่คล้ายกับตลาดค้าทั่วไปโซลูชันไฟ LED ยังคงไปหลายปี

LED Lighting For The Leisure Industry ไฟ LED สำหรับอุตสาหกรรม Leisure

In the leisure sector, hotels and restaurants are installing LED lighting for decorative purposes in bars plus reception and dining areas. ในภาคการพักผ่อนที่โรงแรมและภัตตาคารติดตั้งไฟ LED เพื่อการตกแต่งในบาร์พร้อมรับและพื้นที่รับประทานอาหาร Hotels are also beginning to use LED bedside and standing lamps and effective 3 W LED downlighters, (designed to replace 20W halogen versions), are expected within a year or so. โรงแรมยังเริ่มใช้หลอด LED ข้างเตียงและยืนและมีประสิทธิภาพ 3 LED downlighters W (ออกแบบมาเพื่อแทนที่รุ่นฮาโลเจน 20W) คาดว่าภายในปีหรือดังนั้น

LEDs are also being used in hotel signage to replace fluorescent, incandescent and neon lamps. LEDs ยังถูกใช้ในป้ายโรงแรมแทนหลอด, หลอดไส้และหลอดนีออนTheir low energy consumption, bright clear colours and long life make them ideal. ใช้พลังงานต่ำของพวกเขาสีชัดเจนสดใสและยาวชีวิตทำให้เหมาะ

LED Lighting In Retail ไฟ LED ในการขายปลีก

It's an application that is frequently utilised within the retail sector. เป็นโปรแกรมที่ใช้บ่อยในภาคค้าปลีก LEDs are also finding an ideal application in commercial freezers since they are unaffected by the cold and have already replaced traditional TL flourescents in some areas. LEDs ยังหาโปรแกรมที่เหมาะในตู้แช่แข็งค้าเนื่องจากมีผลกระทบโดยเย็นและมีแทนแล้ว flourescents TL ดั้งเดิมในบางพื้นที่

Elsewhere, expect new LED shelf lighting within a year and compact LED mini spotlights soon after. ที่อื่นคาดหวังใหม่ไฟ LED ภายในชั้นปีและขนาดเล็ก mini LED spotlights หลังจาก Within three to five years, LEDs should start to appear in general retail lighting applications. ภายใน 3-5 ปี LEDs ควรเริ่มปรากฏในงานแสงค้าปลีกทั่วไป

The potential for LEDs in the fashion and high end of the retail market is also significant, where they are already being used for ambience creation and dynamic effects. ศักยภาพในการ LEDs ในแฟชั่นและสิ้นสุดสูงของตลาดค้าปลีกยังเป็นอย่างที่พวกเขาอยู่แล้วที่ใช้ใน การสร้างบรรยากาศและผลแบบไดนามิก

The first display LED lighting systems are also starting to appear on the market, but it will be at least five to ten years before effective LED lighting solutions will start to appear in mainstream shop lighting. จอ LED ระบบแสงแรกยังเริ่มปรากฏขึ้นในตลาด แต่จะมีอย่างน้อย 5-10 ปีก่อนที่มีประสิทธิภาพโซลูชันไฟ LED จะเริ่มปรากฏในแสงร้านค้าหลัก

The Future of LED Lighting อนาคตของไฟ LED

In the coming years, the light output of LEDs will continue to increase, enabling mass–market general lighting applications from approx 2010 onwards. ในปีมาที่ออกแสงไฟ LED จะยังคงเพิ่มขึ้นทำให้มวลตลาดงานแสงทั่วไปจากประมาณ 2010 เป็นต้นไป The first effective general LED solutions to replace incandescents will appear on the market over the next two to three years, but initially they will be relatively expensive. แรกมีประสิทธิภาพโซลูชั่น LED ทั่วไปแทน incandescents จะปรากฏในตลาดในอีก 2-3 ปี แต่ตอนแรกพวกเขาจะราคาแพง

However, as development continues the main question is not when they will replace what, but what new developments will be made possible. แต่เนื่องจากการพัฒนายังคงเป็นคำถามที่สำคัญคือไม่เมื่อพวกเขาจะเปลี่ยนอะไร แต่สิ่งที่พัฒนาใหม่จะทำไป

Matt Adams is Business Development Manager Solid State Lighting at Philips Lighting. Matt Adams เป็นผู้จัดการฝ่ายพัฒนาธุรกิจ Solid State Lighting ที่ Philips Lighting